recede into distance

Translations
отступать в даль
The mountains began to recede into distance as we drove further.
Горы начали отступать в даль, когда мы ехали дальше.